Marina Portorož je srednjoj Europi najbliže suvremeno pristanište za jahte i idealno polazište za krstarenja između tisuće otoka Jadranskog mora. Zaštićena od vjetrova u istočnom dijelu Piranskog zaljeva, u sva godišnja doba nudi povoljne uvjete za sigurnu plovidbu i amatersko jedrenje. Na raspolaganju je više od 1.000 vezova za plovila, duga do 30 m i gazom do 3,5 m u moru, na kopnu i dvije hale, s priključcima za vodu i struju, sanitarijama, pumpom za gorivo i parkiralištem. U sklopu marine, također je servis za kompletno i kontinuirano održavanje plovila. U dvije prostrane hale moguće je sigurno čuvati plovila kroz cijelu godinu, prvenstveno u zimskom vremenu. Na sunčanoj jadranskoj obali, uz rub portoroške marine rasprostiru se luksuzni apartmani Residence Marina****.Royal apartmani (76 m²) nude smještaj za četiri osobe, s dodatnim krevetima za do šest osoba. Smješteni su na gornjim katovima i imaju prekrasan pogled na obalu Portoroža. Opremljeni su prostranim dnevnim boravkom sa kuhinjom (štednjak, perilica posuđa, hladnjak, mikrovalna pećnic, toster, posuđ, pribor za jelo), dvije spavaće sobe s bračnim krevetom, dvije kupaonice (kada/tuš), vanjskom terasom (140 m²), klima uređajem, videofonom, telefonom, internetskom vezom i dva LCD televizora s kabelskim kanalima. Postoji mogućnost smještaja 2 dodatna kreveta (sofa) u dnevnom boravku i mogućnost ugradnje dječjeg krevetića. Osigurano parkirno mjesto dostupno je u garaži apartmanskog kompleksa.Pogled iz apartmana Residence Marina seže do obližnjeg Portoroža, obuhvaća sanjalački kraški svijet, pa sve do dalekog horizonta, gdje se stapaju plavetnilo neba i beskonačni valovi mora. Profinjena mediteranska arhitektura i birani interijer apartmana gostu osigurava miran i ugodan odmor. Preporučamo ih svima koji želite uživati u slobodi smještaja za dan ili više, za pripreme sportaša ili poslovne susrete. Prostranost apartmana nudi idealan izbor smještaja za obitelji ili zatvorena društva.Za sport i rekreaciju u Marini Portorož na raspolaganju je sportsko i rekreacijsko središte, a u Kopru Sportski centar Bonifika.Sve dane u godini na raspolaganju je bazenski kompleks Aquapark hotela Žusterna sa bogatim izborom vodenih užitaka na 1.200 m2 površina unutarnjih i vanjskih bazena sa morskom i slatkom vodom.