Iznad Soče, tik uz granicu s Italijom, uzdiže se stjenovita padina Sabotina po kojem je ime dobio manji hotel u njegovu podnožju. Nalazi se u 1000 godina starom Solkanu, u ugodnoj obnovljenoj seoskoj vili iz 2. polovice 18. stoljeća, na križanju putova iz Nove Gorice u Posočje. Zbog svojeg položaja može biti izvrsno polazište za jednodnevne izlete u Brda, Posočje i Vipavsku dolinu, za sport, lov ili ribolov.Goriška – sunčani kraj na krajnjem zapadu Slovenije – povezuje više slikovitih pokrajina različitih karakteristika, a koje imaju i mnogo toga zajedničkoga: blago podneblje, bujno raslinje, vinorodne brajde i gostoljubive domaćine. Brežuljkasta brda nisu poznata samo po kulturnim biserima kao što su dvorac Dobrovo i srednjovjekovno Šmartno nego i po slatkom voću (posebno po trešnjama) i vrhunskim vinima (rebuli) koja u mjestima s burnom prošlošću predstavljaju neizostavni dio doživljaja.Hotel Sabotin s tri zvjezdice nudi udobno opremljene sobe (tuš, WC, TV, telefon, neke sobe su i klimatizirane) i posebnu sobu namijenjenu invalidima. Hotel ima vlastito parkiralište, a osigurano je i sigurno spremište bicikala i motora. Hotelski restoran među gostima je poznat po mnogobojnim jelima prilikom čije se pripreme upotrebljava mnogo svježeg povrća i začina iz vlastitog vrta!Gosti hotela imaju slobodan ulaz u centre igara i zabave Perlu i Park u Novoj Gorici do kojih vozi Hitov autobus i gdje se mogu zabavljati cijeli dan i cijelu noć. Obližnja mjesta nude mnoge mogućnosti za izlete, hodanje i rekreaciju. Kras, vinorodna Vipavska dolina i Goriška brda, Postojnska jama, Lipica i Štanjel samo su neka među njima. Ljubitelji aktivnog odmora bit će oduševljeni mogućnostima kao što su ribolov, kajakaštvo, rafting, kanjoning, bungee-jumping, padobranstvo i zmajarstvo, streličarstvo, tenis, špiljarstvo, hodanje, vožnja biciklom i još mnogo više. U blizini su još Hitov sportski centar te mnogo drugih objekata za sport i rekreaciju.